Disputationer och licentiatseminarier i franska
Disputationer
| Datum |
Respondent |
Opponent |
Avhandling |
| 2011-06-15 |
Joakim Stoltz |
Docent Marianne Molander Beyer, Göteborgs universitet |
L'alternance codique dans l'enseignement du FLE. Étude quantitative et qualitative de la production orale d'interlocuteurs suédophones en classe de lycée |
| 2010-11-26 |
Sofia Wastesson |
Professor Hans Petter Helland, Universitetet i Oslo |
L'atténuation en traduction. Étude traductologique des marqueurs de probabilité en français et en suédois |
| 2009-05-26 |
Ann-Kari Sundberg |
Professor Francine Cicurel, UFR, Paris |
Le poids de la tradition. La gestion professorale de l'altérité linguistique et culturelle en classe de FLE |
| 2008-11-28 |
Maria Fohlin |
Professor Marianne Hobæk Haff, Universitetet i Oslo |
L’adverbe dérivé modifieur de l’adjectif. Étude comparée du français et du suédois |
| 2007-11-30 |
Thérèse Eng |
Professor Eva Ahlstedt, Göteborgs universitet |
Traduire l'oral en une ou deux lignes : Étude traductologique du sous-titrage français de films suédois contemporains |
| 2006-11-24 |
Mari Mossberg |
Professor Henning Nølke, Aarhus Universitet |
La relation de concession : étude contrastive de quelques connecteurs concessifs français et suédois |
| 2006-05-05 |
Kristina Jansson |
Professor Michel Olsen, Roskilde |
Saisir l'insaisissable - Les formes et les traductions du discours indirect libre dans des romans suédois et français |
| 2003-02-26 |
Jean-Georges Plathner |
Professor Lars-Göran Sundell, Uppsala universitet |
La variabilité du pronom de la troisième personne en complément prépositionnel pour exprimer le réfléchi |
Licentiatseminarier
| Datum |
Respondent |
Opponent |
Avhandling |
| 2007-03-09 |
Maria Fohlin |
Professor Mats Forsgren, Stockholms universitet |
La modification adverbiale de l'adjectif en français et en suédois |
| 2002-03-22 |
Chantal Ottesen |
FD Coco Norén, Uppsala |
Élaboration de l'énoncé chez l'apprenant de FLE : répétitions et reprises |
