My research groups
-
Centre of Language for Specific Purposes Centre of Language for Specific Purposes (CLSP) gathers researchers from the departments of Language and Swedish. Our linguistic and multilingual environment…
-
Linnaeus University Centre for Intermedial and Multimodal Studies (IMS) Understanding an evolving world of human communication through multimodality and intermediality
My ongoing research projects
-
Project: Alternative Media Logic Alternative Media Logic examines the appeal and impact of alternative media on the Swedish media landscape and the conditions of democratic discourse. "Media logic"…
-
Project: Communication across Media Borders: The Limitations and Possibilities of Transmediation The project investigates how meaning is changed – corrupted or enhanced – when travelling among…
My completed research projects
-
Project: Expecting a baby in Arabic and Swedish! Efficient and integrating design for interactive antenatal care The research project has created a digital language support for Swedish midwives to…
-
Project: Expecting a child in Arabic and Swedish! Norm-critical innovative design for interactive antenatal care Funding organisation: Vinnova Project description Conditions for health care in Sweden…
-
Project: On Narratives in Criminal Trials The aim of this project is to study narratives in authentic criminal trials and also in fictional contexts where trials are described.
Publications
Article in journal (Refereed)
-
Byrman, G., Westum, A. (2024). Metadiskursiva drag i tal om död och munskydd i Folkhälsomyndighetens presskonferenser under pandemin 2020-2021. Sakprosa. 16 (3). 1-42.
Status: Published -
Byrman, G., Ström, P. (2019). Djävulen sitter i detaljerna : om citatteckenbruk i texter hos polisen och socialtjänsten. Sakprosa. 11 (5). 1-43.
Status: Published -
Byrman, G., Byrman, Y. (2018). In evidence : Linguistic transformations of events in police interview reports. Nordic Journal of Linguistics. 41 (2). 155-181.
Status: Published -
Byrman, G., Skoglund, A. (2017). Äldre kvinnor och män i två dagstidningar : En genuskritisk komparativ studie. HumaNetten. (38). 65-81.
Status: Published -
Byrman, G., Drugge, U. (2017). Male offenders disclaiming accountability : A gender perspective on texts about domestic violence from two centuries. HumaNetten. (38).
Status: Published -
Byrman, G., Ericsson, S. (2017). Slidkransar, ickebinära genus och radikalhögerns jämställdhetsdiskurser : Rapport från den nionde nordiska konferensen om språk och kön. HumaNetten. (38). 5-6.
Status: Published
Conference paper (Refereed)
- Stevenson-Ågren, J., Byrman, G. (2022). Designing an App for Maternity Care : Improving Communication between Swedish Midwives and Arabic-speaking Women. Proceedings of the 18th International Symposium on Health Information Management Research : Linnaeus University, Kalmar, Sweden (on-line). September 17-18.
- Byrman, G. (2010). Lexikogrammatik och epik i kämpaballader. Studier i svensk språkhistioria : Språkhistoria - hur och för vem?. 87-97.
- Byrman, G., Ask, S. (2010). "Så slog han Anna med ett okänt antal knytnävslag i ansiktet" : Reliefanalys av polisstudenters och polisers skrivande. Rammer for skriving : Om skriveutvikling i skole og yrkesliv. 125-139.
- Byrman, G. (2008). Familjesidan som språkligt tidsvittne. Svenskans beskrivning 29 : Språket i språket. 11-27.
Chapter in book (Refereed)
- Byrman, G., Westum, A. (2024). Trustworthiness in the Swedish Strategies for Covid-19 in Recorded Press Conferences from the Public Health Agency of Sweden. Truth Claims across Media. Palgrave Macmillan. 71-97.
- Byrman, G. (2015). Familjenyheter i svenskt medielandskap : En jämförelse av text och genus över tid. Könskonstruktioner och språkförändringar : Rapport från den åttonde nordiska konferensen om språk och kön. Huddinge, Södertörns högskola. 47-69.
- Byrman, G. (2013). Police Writing Techniques in Reported Interviews. The Evolution of Policing : Worldwide Innovations and Insights. New York, CRC Press. 247-262.
Collection (editor) (Refereed)
- Ericsson, S., Byrman, G. (2017). Humanetten : Nummer 38, Våren 2017. Växjö, Fakulteten för konst och humaniora, Linnéuniversitetet. 210.
Other (Refereed)
- Byrman, G., Stevenson-Ågren, J., Bitar, D., Ericsson, S., Oscarsson, M., et al. (2020). Sadima : Vänta barn på arabiska, engelska och svenska! Effektiv och integrerande design för interaktiv mödrahälsovård. Växjö, Linnéuniversitetet.
Article, book review (Refereed)
-
Byrman, G. (2011). Normaliserade föräldrar. En undersökning av Försäkringskassans broschyrer. Språk och stil. Uppsala, Redaktionen består av Mats Thelander (huvudredaktör), Björn Melander, Hans Strand och Carin Östman. (NF 21). 5.
Status: Published
Article in journal (Other academic)
-
Byrman, G., Einarsson, J. (2019). Språket på spåret mellan Lund och Växjö. HumaNetten. (43). 167-180.
Status: Published -
Byrman, G. (2014). Inte riktigt duktig : krasslig på skånska. HumaNetten. (32). 13-17.
Status: Published -
Byrman, G. (2012). Rimmade rysare med rötter i medeltiden : Studier i balladernas dramaturgi och stil. Humanetten. (28). 33-43.
Status: Published -
Byrman, G. (2009). Polisstudenters avrapportering : Perspektiv och verbval i förhör. HumaNetten. (24). 2-12.
Status: Published -
Waldmann, C., Byrman, G. (2003). Inte ens en gång : En tautologisk talspråkskonstruktion. HumaNetten. (13).
Status: Published
Conference paper (Other academic)
- Stevenson-Ågren, J., Byrman, G. (2019). A bilingual evidence-based app to improve communication in maternity care. Nursing World Congress on Nursing Education and Practice : December 02-04, 2019, Mantra Bell City, Australia.
- Byrman, G., Lindberg, B. (2007). Nytt balladfynd med melodiuppteckningar – några teoretiska utgångspunkter.
Book (Other academic)
- Olofsson, T., Byrman, G. (2011). Om kvinnligt och manligt och annat konstigt i medeltida skämtballader. Stockholm, Bokförlaget Atlantis.
- Byrman, G. (2008). En värld för sig själv : Nya studier i medeltida ballader. Växjö, Växjö University Press.
Chapter in book (Other academic)
- Byrman, G. (2022). Språk, stil och innehåll i Norrtullsligan. Litteraturen i arbete : Vänskrift till Peter Forsgren. Växjö, Trolltrumma.
- Byrman, G. (2015). Bröllop, tulpan och irländskt uppror : En marsch med många motiv. Lekstugan : festskrift till Magnus Gustafsson. Smålands musikarkiv. 99-110.
- Byrman, G. (2013). Epik till musik : En jämförelse mellan rap och ballad. Gamla visor, ballader och rap : Från muntlig förmedling till publicering på nätet. Möklinta, Gidlunds förlag. 144-180.
- Byrman, G. (2013). Från Ouagadougou till Malmö via Kingston och New York. Resor i tid och rum : festskrift till Margareta Petersson. Göteborg, Makadam Förlag. 50-64.
- Byrman, G. (2012). Tributes to women and men. Discourse and Grammar : A Festschrift in Honor of Valéria Molnár. Lund, Centre for Languages and Literature. 115-131.
- Byrman, G. (2010). "Med havet som vittne" : Att annonsera en förlovning. Svensson och svenskan : Med sinnen känsliga för språk. Lund, Henrik Rahm. 37-48.
- Byrman, G. (2008). "Det är inget dingeldang, fast eder tyckes så". Tjugofyra skämtballader. En värld för sig själv : Nya studier i medeltida ballader. Växjö University Press. 145-171.
- Byrman, G., Crozier, A. (2008). Hrafnkatla möter läsare i ett nytt millennium. "Vi ska alla vara välkomna!" : Nordiska studier tillägnade Kristinn Jóhannesson. Styrelsen för Meijerbergs institut vid Göteborgs universitet genom Bo Ralph. 421-432.
- Byrman, G. (2008). Nyfyndet "Osteknoppen" : Språk, innehåll och tolkning. En värld för sig själv : Nya studier i medeltida ballader. Växjö University Press. 295-317.
- Byrman, G. (2006). Pippis läs- och skrivförmåga. Bókmentaljós : Heiðursrit til Turið Sigurðardóttir. Felagið Fróðskapur. Faroe University Press, Tórshavn. 14.
- Waldmann, C., Byrman, G. (2003). Inte ens en gång : a tautological colloquial construction. Grammatik i fokus : Festskrift till Christer Platzack den 18 november 2003 : Volume 2 : Grammar in focus : Festschrift for Christer Platzack 18 November 2003 : Volume 2. Lund, Institutionen för nordiska språk, Lunds universitet. 377-382.
Report (Other academic)
- Byrman, G., Skoglund, A. (2018). Kvinnor och män i domar : En forskningsrapport om språkliga genuskonstruktioner i domar om brottmål, vårdnadsmål och LVU-mål. Växjö, Linnéuniversitetet. 60.
- Axelsson, C., Byrman, G., Petersson, G., Skoglund, A., Stevenson-Ågren, J. (2016). "Det kan bli så mycket fel" : Förstudie om barnmorskors upplevelser av kommunikation med gravida kvinnor utan funktionell behärskning av svenska.. Kalmar/Växjö, Linnéuniversitetet. 15.
- Ask, S., Byrman, G. (2006). Stark kvinna på sju bokstäver : Vänskrift till Solveig Hammarbäck 2006. Växjö, Institutionen för humaniora. 112.
- Ask, S., Byrman, G., Hammarbäck, S., Lindgren, M., Stille, P. (2005). Lekt och lärt : Vänskrift till Jan Einarsson 2006. Växjö, Institutionen för humaniora. 295.
Collection (editor) (Other academic)
- Byrman, G., Gustafsson, A., Rahm, H. (2010). Svensson och svenskan : Med sinnen känsliga för språk. Lund, Henrik Rahm. 387.
- Lindgren, M., Byrman, G., Einarsson, J., Hammarbäck, S., Skoglund, A. (2008). Femte nationella konferensen i svenska med didaktisk inriktning : Forskningens tillämpning i skolan. Nationella nätverket för svenska med didaktisk inriktning och Växjö University Press, Växjö. 220.
Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
-
Byrman, G., Skoglund, A. (2019). Kvinnors och mäns språkliga representation i domar. Språkbruk. (4). 10-13.
Status: Published -
Byrman, G. (2015). ET har landat : Rymden i familjenyheter. Rymden och människan: Rymdforskning i humaniora, konst och samhällsvetenskap. 13-13.
Status: Published -
Byrman, G. (2015). Familjesidan visar våra ideal. Språktidningen. (2). 54-60.
Status: Published
Conference paper (Other (popular science, discussion, etc.))
- Byrman, G. (2007). Intermedialitet och den medeltida balladen. Det moderna genombrottet - också en språkfråga? : Föredrag vid nionde sammankomsten för svenska språkets historia, i Åbo 19–20 maj 2006. 83-89.
Other (Other (popular science, discussion, etc.))
-
Byrman, G. (2023). Diskurser och ideologi inom preventivmedelsinformation i Sverige 1886–1995 : Publicerad under rubriken Sakligt i Appell, november 2023. Lund, Lund PPE Society.
ingår i digital tidskrift
.
Article, book review (Other (popular science, discussion, etc.))
-
Byrman, G. (2007). Recension av När pojkar läser och skriver. Humanetten. Institutionen för humaniora, Växjö universitet. vår och höst (20). 44-47.
Status: Published
Conference proceedings (editor) (Other (popular science, discussion, etc.))
- Byrman, G., Lindquist, H., Levin, M. (2000). Korpusar i forskning och undervisning - Corpora in research and teaching : Papers from the ASLA symposium, Växjö 11-12 November 1999. Uppsala, ASLA. 314.